2008/10/03 (Fri) アモーレ・ミオちゃんのおうち

ここがアタシことアモーレ・ミオのおうちですよ。


ポバティーノがゴリラ退治を計画中なんだってさ。


ポバティーノが朝起きたら木の上にいたっていうの。


なんか悪い夢でも見たんだと思うよ。


ポバティーノって頭が悪いのかしら？


投票よろしくお願いします。

　

2008/10/03 (Fri) 陶芸家に愛猫のクロちゃん

ああ、、やっと消えた、あの食いしん坊のポバティーノ！


これから、アタシは昼寝すんの。


工房の店主の隣がアタシの寝床なんだよ。

投票よろしくお願いします。

　

2008/10/03 (Fri) ポバティーノのアモーレミオ！

アイ・ラブ・ユーはギリシャ語でサガポだけど、今日はイタリア語でアモーレミオ！

ポバティーノ（ビンボー）、アタシ、家に帰って昼寝する！　


それじゃぁ、またね。　うん、アモーレミオ！



あんまり食べると成人病猫になるよ。　うん、わかった！


ありがとう。アモーレ・ミオちゃんは優しいね。　　


そんじゃ、ミオちゃん、また明日！　ぷい。


ボクはどうしてたくさん食べられるんろうなぁ？



投票よろしくお願いします。

　

2008/10/03 (Fri) マノラテス村の陶芸店の展示品の中にいた赤猫ちゃん

キリア、ちょっと待って！


そのカシャカシャする道具はな～に？


へぇ、デジカメっていうの？


それ、食べられるの？べつにアタシはお腹はすいてない。


投票よろしくお願いします。

　

2008/10/02 (Thu) 大皿猫ポバティーノに猫ガールフレンドがフタリ

ポバティーノは一枚の大皿がお気に入り。


そしてお気に入りのガールフレンドは赤猫ちゃん。


黒猫ちゃんも好きだけど、赤猫ちゃんはさらに好きのよう。


ポバティーノ（貧乏）には愛があると店の主人が言っていた。


投票よろしくお願いします。

　

2008/10/02 (Thu) 大皿猫の名前はポバティーノはビンボーなの？

何で、ボクの名前がポバティーノ、なんだ？


陶芸店の主人がそう呼ぶんだよ。やだなぁ。


ポバティーノは英語のポバティ＝貧乏から取ったんだとさ。


ボクは幸せだからハッピーにしてほしい。


投票よろしくお願いします。

　

2008/10/02 (Thu) オイラを呼んでくれてありがとう。

このタベルナはサモス島の山間野村マノラテス村にあります。
ディミトラというタベルナです。
ディミトラとは女神デメテールのことです。
こういう名前のギリシャの女性はたくさんいます。
ほかの女神の名前でアフロディティやアルテミスも普通に使われています。

そろそろキリアのテーブルにお料理が運ばれるころだ。


あっ、来た、来た。たくさん注文したんだね。


まさか、キリアがベジタリアンということはないよな。


あっ、オイラをお呼びだ！スタ、スタ、スタ、、。


えっ、キリア、オイラのために骨をとってくれている。　


キリアは女神だ！　

投票よろしくお願いします。

　

2008/10/02 (Thu) マノラテス村タベルナ・ディミトラにいたクロちゃん

このタベルナには湧き水があるんだ。おいしいよう。


このタベルナはお昼時や夕食時は大繁盛なんだ。


オイラはお客さんのお呼びを待ってるクロちゃんだよ。


キリア、お料理が運ばれたら、テーブルに呼んでよ。　


それまで毛づくろいして暇つぶすとするか、、。

投票よろしくお願いします。