忍者ブログ

ギリシャの猫☆The Greek Cats☆Οι Ελληνόγατες

ギリシャのエーゲ海や遺跡に住む猫たちの猫魔術の時間     

2024/04    03« 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  »05
sironeko05
ストラトノス通り オドス・ストラトノス Οδός Στράτωνος

猫のゴハンを持ってくる人たち、、車で来て、、
その後キャリーバッグを引いて猫にゴハンを配る、、
そういう人たちが私以外にもいることがわかってうれしくなりました。

来たじょ!キリアにあの人たちを紹介してあげよう。


この二人のキリアが、アテネ郊外から、8日に1度来るじょ。


3日分くらいの食べ物を置いていくんだよにゃ、サビーナ!


うわぁ、鶏肉とバカヤロー(たら)だじょ! 豪華!


ギリシャ語でたらは、日本人には、バカヤローって聞こえるの?




ブログにお越しになった方へ
お手間をかけて申し訳ありませんが
投票よろしくお願いします。
 
↓ ↓ ↓ ↓ ↓  ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

人気blogランキング にほんブログ村 猫ブログ 猫 海外生活へ

投票いただき、まことにありがとうございました。 
PR

猫仲間

同じように猫ちゃんを愛でて見守る方が
いらっしゃるんですね、嬉しいですね~

バカヤローと聞こえるんですか?
すごい(笑)
私はギリシャ語はまったくですが…
by 日高 朝美 URL 2009/03/02(Mon)16:15:23 編集

無題

バカヤロー!?ほんとの発音が気になってしかたありません(笑)
この方達が、前回びっくりするくらい餌を置いていった人達ですか?
8日に1回、でも、ウレシイですね。
by ミカ姉 URL 2009/03/02(Mon)17:29:03 編集

日高さん

タベルナ!バカヤロー!ネロ!
を続けていわないようにとギリシャ人には言ってます。
ギリシャ人には何?と聞くので、
日本人には食べるな!バカやろう!寝ろ!
になるという意味を教えてあげました。
by あがぴょん URL 2009/03/02(Mon)18:51:02 編集

おもしろいですね^^

たらがバカヤローに聞こえるなんて。
一度、本物の発音を聞いてみたい気もします。

このかたたちですね、友好を深めたという。
よかったですね、お仲間がいて。
by ピュア URL 2009/03/02(Mon)18:51:59 編集

ミカ姉さん

あのいつかの食料をごっそり置いていった人たちです。
たらのつづりはμπακαλιάροςで、
ラテン文字になおすとbakaliarosです。
バカリャロスと書くのかな?
主語ではバカリャロスですが、目的格になると
バカリャロになります。
どうしてもバカヤローに聞こえるので。
ためしにギリシャのタベルナでやってみると
たらが来ます。
by あがぴょん URL 2009/03/02(Mon)18:55:52 編集

ピュアさん

野良猫やってられるのは、
たくさんのサポーターがいるからだと思いました。
われら猫仲間!を作りたいと思います。
by あがぴょん URL 2009/03/02(Mon)19:14:21 編集

無題

バカヤローですか。本当はなんていうんだろう。
と、気になってネットで見てみたら「バカリャロ」
または「バカヤロ」と書いてありました。(笑)
ははははー。
それだけは覚えられそうな気がします。
ごはん、たっぷりもらえてよかったね。(すこしずづが望ましいのだろうけれど、もらえないよりはいいですね)
by めんまねえちゃん URL 2009/03/02(Mon)19:46:39 編集

めんまねえちゃんさん

どっさりえさですが、野良犬君の通過により、
全部なくなってしまうこともあります。
みんなハラッペラシで困りました。
by あがぴょん URL 2009/03/02(Mon)19:54:39 編集
お名前
タイトル
メール(非公開)
URL
文字色
絵文字 Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
コメント
パスワード   コメント編集に必要です
管理人のみ閲覧

カレンダー

03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

ブログランキング


人気ブログランキング  にほんブログ村 猫ブログ 猫 海外生活へ
にほんブログ村 
Copyright(c)2004~2030 Agapyon(agapi.blog.shinobi.jp)  All Rights Reserved  

カテゴリー整理中

 

プロフィール

HN:
あがぴょんと仲間たち
性別:
女性
職業:
にゃい!
趣味:
にゃいにゃ!
自己紹介:
にゃんこの花道を歩きます。

ブログ内検索

フリーエリア

 

フリーエリア

バーコード

最新コメント

[03/27 Студия с французским балконом]
[01/20 あがぴょん]
[01/12 熊子]
[07/15 あがぴょん]
[07/04 熊子]
[01/28 あがぴょん]
[01/28 あがぴょん]
[01/02 バジル]
[09/24 バジル(ドラゴ)]
[01/03 あがぴょん]
[01/01 バジル(ドラゴ)]
[12/23 あがぴょん]
[12/19 熊子]
[11/21 あがぴょん]
[11/19 熊子]
[09/20 あがぴょん]
[09/17 MM]
[06/24 あがぴょん]
[06/24 あがぴょん]
[06/23 バジル]
[06/08 Yuichironyjp]
[05/15 バジルさん]
[04/03 バジル]
[03/05 あがぴょん]
[03/02 熊子]
<< Back  | HOME Next >>
Copyright ©  -- ギリシャの猫☆The Greek Cats☆Οι Ελληνόγατες  --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by もずねこ / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]